山東外事翻譯職業學院2009年普通高等教育招生章程

　　山東外事翻譯職業學院2009年普通高等教育招生章程

　　第一章總則

　　為了保證山東外事翻譯職業學院2009年招生工作的順利進行，為了維護學院和考生合法權益，根據《中華人民共和國教育法》、《中華人民共和國高等教育法》和教育部、山東省教育廳有關文件精神，結合山東外事翻譯職業學院招生工作的具體情況，特制定本章程。

　　第一條本章程適用于山東外事翻譯職業學院普通高職招生工作。

　　第二條山東外事翻譯職業學院招生工作貫徹“公平競爭、公正選拔、公開程序，德智體美全面考核、綜合評價、擇優錄取”的原則。

　　第三條山東外事翻譯職業學院招生工作接受紀檢監察部門、新聞媒體、考生及其家長以及社會各界的監督。

　　第二章學院概況

　　第四條學院全稱山東外事翻譯職業學院學院代碼13874

　　第五條學院地址：威海市乳山銀灘國家AAAA級旅游區（威海校區）

　　濟南市歷山北路2號（濟南校區）

　　第六條學校辦學層次及類型：民辦、全日制普通高職（專科）院校

　　第七條學院批準成立時間我院創建于1999年，2004年經山東省人民政府批準、教育部備案的全日制普通民辦高校。

　　第八條學院基本情況

　　★辦學基本條件

　　山東外事翻譯職業學院是2004年經山東省人民政府批準、教育部備案的全日制普通民辦高校。建校以來，學院全面貫徹黨和國家的教育方針，以發展為主題，以教學工作為中心，以師資隊伍建設為重點，以提高人才培養質量為根本目的，不斷擴大辦學規模，努力提高辦學水平，不斷增強自我發展能力和整體實力。學院現已形成以高職高專教育為主體，兼有成人教育的辦學格局，向社會輸送了大批合格人才。

　　我校現有濟南、威海兩個校區，占地近1700余畝，校舍建筑面積33萬平方米，教學配套輔助設施較齊全，可充分滿足學生學習、生活、鍛煉的需要。學院目前設有外國語學院、經濟管理學院、國際商學院、繼續教育學院、國際交流學院、基礎教學部等教學單位及圖書館、實訓中心、高職教育研究室、韓國語研究所等教學輔助單位。根據社會需求，學院現開設商務英語、商務日語、應用韓語、應用俄語、應用德語、應用法語、應用西班牙語、應用阿拉伯語、應用荷蘭語、應用意大利語和應用葡萄牙語等包含11個外語語種的應用外語專業以及國際貿易實務、報關與國際貨運、電子商務、旅游管理、物流管理、會展策劃與管理、計算機應用技術等專業。現有在校生7500余人，專職教師589人。2008年10月，我院順利通過省教育廳組織的人才培養工作水平評估，獲得高度評價。2008年，獲對外經貿大學指定網絡教育教學點，學生可在校內報名參加北京對外經貿大學遠程教育，取得對外經貿大學網絡本科學歷證書。2009年2月，在《齊魯晚報》、大眾網聯合舉辦的教育改革三十年山東教育總評榜活動中，我院榮獲“最具就業推動力高職院校”獎，孫承武院長榮獲“職業教育杰出成就獎”。經過多年的發展，山東外事翻譯職業學院已經成為一所辦學特色鮮明，為社會廣泛認可的高等職業院校。

　　★辦學指導思想

　　以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，全面落實科學發展觀，以服務區域經濟為宗旨、以就業為導向、以能力培養為基礎、以素質教育為重點，突出辦學特色，全面提高教育教學質量和人才培養水平。

　　★辦學定位

　　依托區域經濟發展，以培養面向廣義服務業為主的國際化應用型人才為方向，以全日制職業教育為主體，兼顧繼續教育和職業培訓，逐步把我校建設成為服務海內外的省內一流高等職業院校。

　　★辦學特色

　　我院始終堅持以服務為宗旨，以就業為導向，走產學結合發展之路；堅持育人為本，德育為先，把立德樹人作為根本任務；堅持強化學生職業能力的培養，特別是推行雙證書制度；堅持走國際化道路，不斷整合國內外優勢教育資源，形成了國際化發展戰略；堅持校企合作，加強實訓、實習基地建設，形成了高職教育國際化的辦學理念，以教學為中心的治學理念，以人為本的管理理念，“為真才實學走進來，為馳騁世界走出去”的育人理念，為了師生一切的服務理念。

　　學院圍繞辦學定位，全面實施質量工程，不斷加大教學投入，強化教學管理，深化教學改革，堅持教育創新，堅持外語教學與技能訓練相結合，就業能力培養與證書制度相結合，校內實訓與校外定崗實習相結合，國際就業競爭力培養與實際就業相結合，確保學生“學好一個專業、學習兩門外語、掌握多項技能”，著重培養學生的“外語、計算機、人際溝通、專業遷徙”四大能力，并加強了身體心理、生活交友、個性發展、生涯規劃和就業、升學等多方面的指導，以提高學生的就業競爭力。

　　學院的外語學習模式引領中國外語教育的新潮流，集成化精讀，掃描式泛讀，無間斷背誦，口語學習新理念使山譯成為一所能在三年內培養出高級翻譯人才的高校。

　　★就業狀況

　　通過各方面努力，我們較好地實現了“知行合一、德才兼備”的育人目標。多年來，我院畢業生深受用人單位歡迎。往屆畢業生中不少已成長為所在單位的管理、技術和業務骨干。讓每個山譯學子找到理想的工作是我們每一位員工的工作目標。正是由于我們目標明確，措施得力，著力打造招生--—教學--—就業--一體化鏈條，使我校的學生都能成為社會的有用之才。學校每年定期舉辦各類型的校園招聘會。山譯學子以寬厚的知識基礎，廣闊的國際化視野、較強的專業技能及綜合職業素養，突出的外語能力，贏得到社會和用人單位的普遍認可和稱贊。

　　第三章組織機構

　　第九條山東外事翻譯職業學院成立以學院領導為組長的招生工作領導小組。領導小組負責制定招生政策和招生計劃，討論決定招生工作重大事宜。

　　第十條山東外事翻譯職業學院招生辦公室是組織和實施招生及其相關工作的常設機構，具體負責山東外事翻譯職業學招生的日常工作。

　　第十一條山東外事翻譯職業學院紀檢委對招生工作實施監督。

　　第四章錄取

　　第十二條招生對象：參加2009年高考的應、往屆高中畢業生及同等學力者。

　　第十三條招生專業及計劃的公布：各省的招生計劃及專業，主要有兩個公布渠道。一是我校將計劃報送相關省(自治區)后由各省招生管理部門按規定形式向社會公布；二是我校通過招生簡章與學校網站等形式向社會發布。

　　第十四條在高考成績達到同批次錄取最低控制分數線的考生中，學院按照省教育招生考試院規定的投檔比例調閱考生檔案，具體比例由各省（市）招生主管部門確定。

　　第十五條按教育部要求，實行學校負責，招辦監督體制，按考生德、智、體三方面公平、公正、擇優錄取。

　　第十六條外語語種要求：各專業對外語語種不限

　　第十七條男女比例要求：各專業不限男女比例

　　第十八條對考生體檢身體健康要求：按教育部統一印發的《普通高等學校招生體檢工作指導意見》執行。

　　第十九條錄取原則

　　⑴采取按志愿從高分到低分擇優錄取的原則。

　　按考生填報院校的志愿確定錄取資格。首先在上線的報考我院的第一志愿考生中按從高分到低分的順序錄取，錄滿我院計劃數為止；若上線第一志愿考生不足，則按從高分到低分的順序錄取第二志愿考生，仍不能滿足的按其第三志愿投檔，依此類推。

　　⑵按報考我院的專業志愿優先的原則確定專業。

　　若第一專業志愿考生滿足某專業計劃，則本專業不再錄取第二、三專業志愿考生；若第一專業志愿考生不滿足某專業計劃，則錄取第二專業志愿考生，依此類推。

　　⑶志愿間不采用分數級差，無相關科目的成績要求。

　　⑷在第一、二志愿均不能滿足招生計劃時，可從服從調劑的考生中進行調劑，對未報我院志愿、又不服從調劑的考生，不予錄取。

　　⑸在確定錄取資格時，考生的各種加分、降分情況均計入總分，無單科成績要求。

　　⑹錄取結果的公布渠道：招辦咨詢電話，學院招生信息網，錄取通知書等。

　　第五章其它

　　第二十條新生入校后，學院按照教育部的有關規定進行入學體檢，對體檢不合格的學生，取消入學資格。

　　第二十一條學費標準：商務日語、應用德語、應用韓語、應用法語、應用西班牙語、應用阿拉伯語和應用俄語專業、應用荷蘭語、應用意大利語和應用葡萄牙語每年學費7000元，其他專業每年6000元。

　　第二十二條執行魯政辦發[2000]68號文件規定：學習不足一學期的按一學期收取學費和住宿費，滿一學期不足一學年的按一學年收取學費和住宿費。

　　第二十三條對口高職考生按專業類別分專業進行錄取。

　　第二十四條獎、助學金：我校學生全面發展、成績優異者，可分別申請國家獎學金(每人8000元/年）、國家勵志獎學金（每人5000元/年）、省政府獎學金（每人6000元/年）、學院獎學金（按《山東外事翻譯職業學院大學生綜合素質測評細則》文件要求，確定評定比例，以綜合測評成績為主要依據，按名次頒發）。學院提供勤工儉學崗位，對經濟困難學生實行免、減、緩政策。家庭經濟困難但能刻苦學習的學生可申請國家助學金（分別為每人3000元/年、每人2000元/年、每人1000元/年）和生源地信用助學貸款（限山東省戶籍學生）；所有計劃內統招學生還將獲得一定數額的生活補貼。

　　第二十五條頒發學歷證書的學校名稱及證書種類：山東外事翻譯職業學院普通高等教育專科學歷證書

　　第二十六條學校不委托任何機構和個人辦理招生相關事宜。對以山東外事翻譯職業學院名義進行非法招生宣傳等活動的機構或個人，學校保留依法追究其責任的權利。

　　第二十七條.本章程若有與上級有關政策不一致之處，以國家和上級有關政策為準。未盡事宜，按上級有關規定執行。

　　第二十八條.本章程由山東外事翻譯職業學院負責解釋。

　　聯系電話：0531——83164266、83167459

　　學校網址：www.wsfy.cn

　　E-mail：wsfy_zsb@126.com

　　通信地址：濟南市歷山北路2號郵編：250100