玉林師范學院文學與傳媒學院舉行學術沙龍活動

　　1月5日晚，玉林師范學院文學與傳媒學院于廣西地方文化研究與信息服務中心（以下簡稱中心）會議室舉行學術沙龍活動，并由文傳學院古代文學博士侯榮川做以“和刻本漢籍文獻的整理研究”為主題的講座。玉林師范學院校長王卓華，副校長李偉中，科研處處長石維有，科研處副處長宋永忠以及該院院長肖國棟、副院長鄭立峰，中心下設各研究所負責人和團隊成員參加本次活動。臺灣師范大學潘柏年、林曉筠博士應邀出席此次活動。

　　講座中，侯榮川在梳理早期全球化背景下東亞漢文化圈的形成、日本漢籍的傳入及發展、長澤規矩也和刻本漢籍文獻的整理工作、已有日本漢籍文獻整理情況的基礎上，重點介紹了關于日本學者所編選注釋、評論中國詩文選集匯編課題的開展情況，指出作為適應新形勢下中日兩國漢詩文研究需求的嘗試，《日本所編中國詩文選集·明代卷》全面搜集整理日本學者所編明人詩文選集70種，以更為深入、真實地反映中國詩文在日本的接受樣態。

　　隨后，王卓華校長對侯榮川的報告作了評述并提出了三點建議：一是對和刻本進行評判時，應結合其他和刻本序跋體現的詩學評判標準價值尋找這一標準價值與創作的聯系；二是重視和刻本或漢籍的評點，如對漢文學文化認知的評點；三是促進明代文學與清代文學經典化需要做出努力，注意明代詩文序跋對中國明代文學評判和中國傳統觀念的區別。

　　李偉中分析了日本學者在文學方面的中國化思維和獨立思維，他建議研究時要注意日本學者在日本文學界的影響力。

　　潘柏年針對日本對漢詩跟漢人對明詩的評價近似的情況，建議課題研究進一步探究中日兩國教育培養發展的對象，研究看待中日歷史事件的態度。

　　林曉筠就漢籍選本在日普及度方面提出見解。她認為《唐人選唐詩》和《明人選唐詩》的作家、作品、字句都差異不小，日本漢籍選本與漢人選本也應當有落差；日本頂尖學者以外的人對漢籍的接受度、漢籍的影響力值得進一步探討。

　　其間，與會人員還針對中心當前的研究方向進行討論、整合與規劃，對各研究所相應人員進行調配分工和研究范圍內容進行探討。王卓華建議，中心依舊要重視語言文化方面的研究，尋求人才共同建設，同時也要積極發展其他方面的研究，例如把南方的舞龍舞獅文化作為一個研究主題立項，收集資料后進行研究申報。石維有表示中心的研究項目要體現玉林本地的鄉賢文化、僑鄉文化、客家文化、玉商文化的特色。肖國棟表示中心研究的目標不局限于桂東南地區，應把目光放到全廣西，持續關注廣西文化的發展方向，保持研究所開放的狀態，集中精力打造特色人文社科研究項目。

　　據悉，本次學術沙龍活動，旨在通過搭建學術交流平臺，充分展示學術交流的魅力，讓中心的研究思路更加活躍、開放。